Übersetzung tschechischer Tuningseite für Felicia

Diskutiere Übersetzung tschechischer Tuningseite für Felicia im Skoda Felicia Forum Forum im Bereich Skoda Forum; hi leute. kann mir das mal bitte einer übersetzen? is von ner tschechischen tuning seite. die teile sehen gut aus nur weis ich nich was der text...

condomi

Dabei seit
14.05.2002
Beiträge
355
Zustimmungen
1
Ort
Hönow 15366
hi leute. kann mir das mal bitte einer übersetzen? is von ner tschechischen tuning seite. die teile sehen gut aus nur weis ich nich was der text bedeutet.

-predni naraznik typ kerscher
-zadni naraznik typ zender
-prahy(upravene zender, par)
-lemy blatniku (sada)
-kridlo gfl-sportline
-maska(bez znaku)
-prahy typ rieger (par)
-predni naraznik typ kit car
-mracitka zadnich svetel (par)
-predni naraznik extrem j16


mfg René
 

Paramedic030

Guest
Von welcher denn????? Will auch dolle Teile sehen! Suche ja auch immer Inspirationen (Siehe auch unten!)

Paramedic030
 

condomi

Dabei seit
14.05.2002
Beiträge
355
Zustimmungen
1
Ort
Hönow 15366
kann mir denn keiner das übersetzen. hat doch schon mal einer gemacht. bitte bitte helft mir.
mfg René
 

Michal

Forenurgestein
Dabei seit
26.11.2001
Beiträge
2.996
Zustimmungen
405
Ort
Ilmenau / Thüringen
Fahrzeug
Skoda Octavia IV 1.5 TSI Style (11/20) / Skoda Favorit 1.3 LX (04/94)
Werkstatt/Händler
mal diese und mal jene Schusterbude...
Kilometerstand
2500
Hi !

Da Ivan nicht da ist, muss ich wohl einspringen:

Vordere Stoßstange Typ Kercher
Hintere Stoßstange Typ Zender
Schweller (Ausführung Zender, 2 Stück)
Kotflügelabdeckungen (Satz)
Kühlergrill (ohne Zeichen)
Schweller (Typ Rieger) Satz
Vordere Stoßstange Typ Kit Car
Rücklichtabdeckungen (Paar)
Vordere Stoßstange Typ “extrem J16“


Wie willst Du da etwas bestellen, wenn Du schon Probleme hast, den Text zu lesen ?? :D

Gruß Michal
 

Paramedic030

Guest
Hach ja, in Cz müsste man leben! Schöne Teile, besonders dieser Grill "Kerscher" und die Diffusor-Stoßstange Zender... Und dann noch Schweller! Ja ja ja.

Para
 

condomi

Dabei seit
14.05.2002
Beiträge
355
Zustimmungen
1
Ort
Hönow 15366
danke michal. :anbeten:
das mit der bestellung werde ich schon irgendwie hin bekommen. hat ja eh noch zeit da ich unter chronischem geldmangel leide.

mfg René
 
Thema:

Übersetzung tschechischer Tuningseite für Felicia

Oben