Übersetzung tschechischer Tuningseite für Felicia

Dieses Thema im Forum "Skoda Felicia Forum" wurde erstellt von condomi, 14.06.2003.

  1. #1 condomi, 14.06.2003
    condomi

    condomi

    Dabei seit:
    14.05.2002
    Beiträge:
    354
    Zustimmungen:
    1
    Ort:
    Hönow 15366
    Fahrzeug:
    Skoda Octavia 1Z Kombi 2l tdi bkd, elegance
    Werkstatt/Händler:
    AFW-Wildau.de
    Kilometerstand:
    263123
    hi leute. kann mir das mal bitte einer übersetzen? is von ner tschechischen tuning seite. die teile sehen gut aus nur weis ich nich was der text bedeutet.

    -predni naraznik typ kerscher
    -zadni naraznik typ zender
    -prahy(upravene zender, par)
    -lemy blatniku (sada)
    -kridlo gfl-sportline
    -maska(bez znaku)
    -prahy typ rieger (par)
    -predni naraznik typ kit car
    -mracitka zadnich svetel (par)
    -predni naraznik extrem j16


    mfg René
     
  2. AdMan

    Schau mal hier: (hier klicken). Dort wird jeder fündig!

    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  3. #2 Paramedic030, 14.06.2003
    Paramedic030

    Paramedic030 Guest

    Von welcher denn????? Will auch dolle Teile sehen! Suche ja auch immer Inspirationen (Siehe auch unten!)

    Paramedic030
     
  4. #3 condomi, 15.06.2003
    condomi

    condomi

    Dabei seit:
    14.05.2002
    Beiträge:
    354
    Zustimmungen:
    1
    Ort:
    Hönow 15366
    Fahrzeug:
    Skoda Octavia 1Z Kombi 2l tdi bkd, elegance
    Werkstatt/Händler:
    AFW-Wildau.de
    Kilometerstand:
    263123
    hi paramedic

    das ist die seite www.sportstyl.kvalitne.cz

    bin öfter mal in der nähe von berlin vieleicht kann man sich ja mal treffen. zum 21. schaff ich das nich wegen chronischem geldmangel.

    mfg René
     
  5. #4 condomi, 15.06.2003
    condomi

    condomi

    Dabei seit:
    14.05.2002
    Beiträge:
    354
    Zustimmungen:
    1
    Ort:
    Hönow 15366
    Fahrzeug:
    Skoda Octavia 1Z Kombi 2l tdi bkd, elegance
    Werkstatt/Händler:
    AFW-Wildau.de
    Kilometerstand:
    263123
    kann mir denn keiner das übersetzen. hat doch schon mal einer gemacht. bitte bitte helft mir.
    mfg René
     
  6. Michal

    Michal Forenurgestein

    Dabei seit:
    26.11.2001
    Beiträge:
    2.573
    Zustimmungen:
    99
    Ort:
    Ilmenau / Thüringen
    Fahrzeug:
    Skoda Octavia III 1.6 TDI GreenTec (07/13) / Skoda Favorit 1.3 LX (04/94)
    Werkstatt/Händler:
    beim kompetenten SkodaPartner
    Kilometerstand:
    64000
    Hi !

    Da Ivan nicht da ist, muss ich wohl einspringen:

    Vordere Stoßstange Typ Kercher
    Hintere Stoßstange Typ Zender
    Schweller (Ausführung Zender, 2 Stück)
    Kotflügelabdeckungen (Satz)
    Kühlergrill (ohne Zeichen)
    Schweller (Typ Rieger) Satz
    Vordere Stoßstange Typ Kit Car
    Rücklichtabdeckungen (Paar)
    Vordere Stoßstange Typ “extrem J16“


    Wie willst Du da etwas bestellen, wenn Du schon Probleme hast, den Text zu lesen ?? :D

    Gruß Michal
     
  7. AdMan

    Schau dir mal den passenden Ratgeber an. Dort findet man Infos und Antworten.

    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  8. #6 Paramedic030, 16.06.2003
    Paramedic030

    Paramedic030 Guest

    Hach ja, in Cz müsste man leben! Schöne Teile, besonders dieser Grill "Kerscher" und die Diffusor-Stoßstange Zender... Und dann noch Schweller! Ja ja ja.

    Para
     
  9. #7 condomi, 16.06.2003
    condomi

    condomi

    Dabei seit:
    14.05.2002
    Beiträge:
    354
    Zustimmungen:
    1
    Ort:
    Hönow 15366
    Fahrzeug:
    Skoda Octavia 1Z Kombi 2l tdi bkd, elegance
    Werkstatt/Händler:
    AFW-Wildau.de
    Kilometerstand:
    263123
    danke michal. :anbeten:
    das mit der bestellung werde ich schon irgendwie hin bekommen. hat ja eh noch zeit da ich unter chronischem geldmangel leide.

    mfg René
     
Thema:

Übersetzung tschechischer Tuningseite für Felicia

Die Seite wird geladen...

Übersetzung tschechischer Tuningseite für Felicia - Ähnliche Themen

  1. Privatverkauf felicia-combi lxi nikolausangebot

    felicia-combi lxi nikolausangebot: nur der fairness halber das angebot auch an die communaty-member felicia lxi modell friend ez ende1998 135000km tüv 10/2017 jeden tag im...
  2. Typenschein Skoda Felicia Bj1995

    Typenschein Skoda Felicia Bj1995: Hi zusammen Frage ne Bekannte hat ihren Felicia verkauft, der Käufer macht nun Probleme, dass anscheinend nicht alle Seiten vom Typenschein da...
  3. Felicia Abschied

    Felicia Abschied: Es ist soweit. Nach 7 Jahren Felicia ist es an der Zeit Abschied zu nehmen. Mein aktueller Felicia hat mich treu die letzten knapp 4 Jahre...
  4. Anhängerkupplung Felicia

    Anhängerkupplung Felicia: Hallo zusammen, hab da mal eine Frage , wer kennt sich da aus. Passt eine AHK vom Felicia 795 auf meinen Felicia 791 ?? Sind beide Bj 95/96...
  5. Meinen Felicia gibt es auch noch

    Meinen Felicia gibt es auch noch: Im Moment gibt es nicht soviel zu berichten. Durch den Umzug steht mein Felicia noch bei meiner Werkstatt (die dürfen sich etwas Zeit lassen mit...