Octavia III Android Auto Sprachausgabe in Deutsch Display und Menü auf Englisch

Diskutiere Android Auto Sprachausgabe in Deutsch Display und Menü auf Englisch im Car-Hifi / Navi / App Forum Forum im Bereich Skoda Forum; Hallo Habe jetzt auf zwei Smartphones das Problem das bei Nutzung von Google Maps via Android Auto auf einem Bolero (Octavia Bj 2016) die Ansagen...

  1. thsim

    thsim

    Dabei seit:
    09.02.2007
    Beiträge:
    70
    Zustimmungen:
    5
    Fahrzeug:
    Skoda Octavia 1,4TSI DSG; Skoda Fabia 1,2TSI DSG und bald Skoda Karoq 2,0TSI DSG
    Hallo
    Habe jetzt auf zwei Smartphones das Problem das bei Nutzung von Google Maps via Android
    Auto auf einem Bolero (Octavia Bj 2016) die Ansagen zwar auf Deutsch kommen aber alles geschriebene auf dem Display in Englisch steht, z.B. alt "Meine Orte" jetzt "my places". Habe auf beiden Smartphones Googgle Assistant aktiviert, wobei man die Sprache kurz auf US Englisch stellen muss. Kanns das sein? Weiss jemand wie ich das wieder Rückgängig mache? MFG
     
  2. #2 dirkgdm, 02.05.2017
    dirkgdm

    dirkgdm

    Dabei seit:
    07.05.2016
    Beiträge:
    72
    Zustimmungen:
    14
    Ort:
    NRW
    Fahrzeug:
    O3 Combi 1.4 TSI, F2 Combi 1.6
    Ist seit dem letzten Android-Update auch bei mir so!
     
  3. #3 peterbar, 02.05.2017
    peterbar

    peterbar

    Dabei seit:
    02.05.2017
    Beiträge:
    2
    Zustimmungen:
    0
    Ich habe das Problem auch, sehr lästig.

    Gesendet von meinem SM-G900F mit Tapatalk
     
  4. #4 cybergod, 05.05.2017
    cybergod

    cybergod

    Dabei seit:
    18.11.2002
    Beiträge:
    746
    Zustimmungen:
    14
    Ort:
    Bonn
    Fahrzeug:
    Superb III Style Limo 1.4 TSI (150 PS)
    Werkstatt/Händler:
    Hier und da...
    Kilometerstand:
    25000
    Bei mir und meinem S3 mit Bolero auch... Habe mich schon gewundert und dachte es liegt an Lineage... scheint aber dann ja nicht nur bei Custom ROMs so zu sein... Hoffe das wird bald wieder geändert...
     
  5. Yordan

    Yordan

    Dabei seit:
    08.07.2016
    Beiträge:
    63
    Zustimmungen:
    16
    Fahrzeug:
    Octavia III Combi, 110kW TSI
    Habt ihr denn alle den Google Assistant über die übergangsweise Umstellung der Sprache aktiviert?
     
  6. #6 pedder3, 09.05.2017
    pedder3

    pedder3

    Dabei seit:
    13.07.2016
    Beiträge:
    245
    Zustimmungen:
    73
    Nein, ist auch ohne so.....
     
  7. #7 cybergod, 19.05.2017
    cybergod

    cybergod

    Dabei seit:
    18.11.2002
    Beiträge:
    746
    Zustimmungen:
    14
    Ort:
    Bonn
    Fahrzeug:
    Superb III Style Limo 1.4 TSI (150 PS)
    Werkstatt/Händler:
    Hier und da...
    Kilometerstand:
    25000
    Nur zur Info: Nachdem bei mir in den letzten Tagen sogar die Ansagen auf englisch kamen, ist seit dem letzten Update gestern Nachmittag wieder komplett alles auf deutsch...
     
  8. Yordan

    Yordan

    Dabei seit:
    08.07.2016
    Beiträge:
    63
    Zustimmungen:
    16
    Fahrzeug:
    Octavia III Combi, 110kW TSI
    Hatte vermutet, dass sich das mit einem Update löst. Ich hatte bei mir nochmal geschaut, da mir einmal etwa zur Entstehung dieses Threads eine plötzlich englische Sprachausgabe aufgefallen war, aber das war wohl nur ein Ausrutscher.
    Freut mich, dass es wieder funktioniert!
     
  9. #9 peterbar, 19.05.2017
    peterbar

    peterbar

    Dabei seit:
    02.05.2017
    Beiträge:
    2
    Zustimmungen:
    0
    Ja, seit dem Google Maps Update von gestern ist wieder alles ok.
     
Thema: Android Auto Sprachausgabe in Deutsch Display und Menü auf Englisch
Besucher kamen mit folgenden Suchen
  1. android auto plötzlich englisch

    ,
  2. android auto auf Deutsch umstellen

    ,
  3. ansagen englische navigation auto

    ,
  4. sygic englische menüs,
  5. sygic immer englisch,
  6. android auto englisch,
  7. android auto englisch Navigation,
  8. Sprachsteuerung Android Auto teilweise Englisch,
  9. android auto nur auf englisch,
  10. skokda oktavia navigation sprachausgabe,
  11. navi ansagen in englischer sprache,
  12. wie kann man sygic android auf deutsch umstellen,
  13. android auto auf deutsch sprachausgabe,
  14. android auto spricht englisch,
  15. sygic plötzlich auf englisch,
  16. android auto wetter englisch,
  17. android auto sprache ändern,
  18. sygic plötzlich englisch,
  19. sygic car navigation keine stimme bei navigation,
  20. sygic warum bleibt die sprache immer englisch,
  21. sygic wechselt auf englisch,
  22. sygic nach Update Englisch ,
  23. sygic wechselt zu englisch,
  24. android auto englische Sprache,
  25. skoda bolero android auto
Die Seite wird geladen...

Android Auto Sprachausgabe in Deutsch Display und Menü auf Englisch - Ähnliche Themen

  1. Octavia III Columbus (MIB 2.5) Display mit Amundsen-Headunit

    Columbus (MIB 2.5) Display mit Amundsen-Headunit: Guten Morgen, ich habe da mal einen vielleicht seltsam anmutenden Gedankengang. Ist es ohne irgendwelche Programmierungen möglich, dass Display...
  2. Auto springt nicht an, klackert

    Auto springt nicht an, klackert: Hallo Community, Seit gestern Abend springt mein Auto nicht mehr an (Skoda Octavia rs 2007 Diesel 170ps) wenn ich die Zündung drehe klickert es...
  3. Android Autoradio nachrüsten

    Android Autoradio nachrüsten: Hallo zusammen, ich möchte gerne für meinen Skoda Fabia III ein Android Autoradio nachrüsten, jedoch benötige ich eine passende Radioblende dafür....
  4. Superb III Nachrüsten Android Auto „Wireless SmartLink“

    Nachrüsten Android Auto „Wireless SmartLink“: Hallo, im Skoda Scala und Skoda Kamiq soll es nun "Wireless SmartLink" geben, womit Android Auto / Apple CarPlay kabellos genutzt werden kann....
  5. Skoda Scala - Android Auto

    Skoda Scala - Android Auto: Hallo liebe Community, verwendet von euch jemand AppleMusic mit Android Auto? Bei mir werden immer die falschen Songbilder im Virtual Cockpit...
  1. Diese Seite verwendet Cookies um Inhalte zu personalisieren. Außerdem werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Mit dem weiteren Aufenthalt akzeptierst du diesen Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden